if(!document.getElementById('paypal-smart-payment-script')) { var script = document.createElement("script"); script.type = "module"; script.id = "paypal-smart-payment-script"; script.src = "https://cdn02.plentymarkets.com/c76gn8a1nz7n/plugin/22/paypal/js/smartPaymentScript.min.js"; script.setAttribute("data-client-id", "Ad-YKCrj7c89AjT7C4zhMrau7nTG1mIk7k2FdPk0aS4Fn1p77rdx1G2SiIKCeEQqnU8zJb8fZkMXJDrf"); script.setAttribute("data-currency", "EUR"); script.setAttribute("data-client-token", "eyJicmFpbnRyZWUiOnsiYXV0aG9yaXphdGlvbkZpbmdlcnByaW50IjoiMzViM2M0ZWNlMjY5ZTk4NzYxZGJhMzgzNzAxOTdkOTBkMDg3NDdiZmY1ZjEzYzkzNWE0M2QwYjRlZThhYTA3NXxtZXJjaGFudF9pZD1yd3dua3FnMnhnNTZobTJuJnB1YmxpY19rZXk9ajJmYzJqcHhkZzZ2cDg0ZiZjcmVhdGVkX2F0PTIwMjQtMDUtMDdUMTQ6NTA6MzkuNzQxWiIsInZlcnNpb24iOiIzLXBheXBhbCJ9LCJwYXlwYWwiOnsiaWRUb2tlbiI6bnVsbCwiYWNjZXNzVG9rZW4iOiJBMjFBQVA3dEU0d25oLU5PN1lhY3EwUm9zT3JhYkVhVFFsczlaRl9UckZkV2p6Q3dfWFUtallhU3kxMnJZWEJ2MDFoa2UzY01TMzNDRERjNkZWbDg0dmxHbGxPYkpETGNnIn19"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "de_DE"); document.body.appendChild(script); } else { var script = document.getElementById('paypal-smart-payment-script'); script.setAttribute("data-client-id", "Ad-YKCrj7c89AjT7C4zhMrau7nTG1mIk7k2FdPk0aS4Fn1p77rdx1G2SiIKCeEQqnU8zJb8fZkMXJDrf"); script.setAttribute("data-currency", "EUR"); script.setAttribute("data-client-token", "eyJicmFpbnRyZWUiOnsiYXV0aG9yaXphdGlvbkZpbmdlcnByaW50IjoiMzViM2M0ZWNlMjY5ZTk4NzYxZGJhMzgzNzAxOTdkOTBkMDg3NDdiZmY1ZjEzYzkzNWE0M2QwYjRlZThhYTA3NXxtZXJjaGFudF9pZD1yd3dua3FnMnhnNTZobTJuJnB1YmxpY19rZXk9ajJmYzJqcHhkZzZ2cDg0ZiZjcmVhdGVkX2F0PTIwMjQtMDUtMDdUMTQ6NTA6MzkuNzQxWiIsInZlcnNpb24iOiIzLXBheXBhbCJ9LCJwYXlwYWwiOnsiaWRUb2tlbiI6bnVsbCwiYWNjZXNzVG9rZW4iOiJBMjFBQVA3dEU0d25oLU5PN1lhY3EwUm9zT3JhYkVhVFFsczlaRl9UckZkV2p6Q3dfWFUtallhU3kxMnJZWEJ2MDFoa2UzY01TMzNDRERjNkZWbDg0dmxHbGxPYkpETGNnIn19"); script.setAttribute("data-append-trailing-slash", ""); script.setAttribute("data-locale", "de_DE"); }

if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('663a49ba78bbd', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('663a49ba78bbd', 'paylater', 'paypal', 'rect', 'gold'); } if (typeof paypal_plenty_sdk === 'undefined' || typeof renderPayPalButtons !== 'function') { document.addEventListener('payPalScriptInitialized', () => { renderPayPalButtons('663a49ba78bbd', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }); } else { renderPayPalButtons('663a49ba78bbd', 'paypal', 'buynow', 'rect', 'gold'); }

Neuer Benzintank in der typischen Bananen-Form, mit Seitendeckeln (rechts und links) ohne Wirbel-Logo, für die Simson Modelle S50, S51 und S70.
Der Tank und die beiden Seitendeckel sind aus Metallblech gefertigt und im Lackset „rot “ ausgeführt.
Das Set ist aufgrund der hervorragenden Grundierung optimal für eine Lackierung vorbereitet – kleine Füll-Arbeiten wurden bereits vorgenommen - auch die Schweißnähte sind eben.

Details:
Tank-Set bestehend aus Benzintank und 2 Seitendeckeln (rechts und links)
TANK: in typischer Bananenform, der Tank hat genau die originalen Abmessungen, es werden keine anderen Befestigungs-Gummis gebraucht!
FARBE: "rot "
Der Tank ist innen nicht versiegelt.
Seitendeckel (rechts) zum Ansaugkasten
Deckel mit Öffnung für das Seitendeckelschloss
Ohne Wirbel-Logo
Seitendeckel (links) zum Werkzeugkasten
Der Deckel hat zwei Öffnungen für das Seitendeckelschloss und das Zündschloss
Standard - kein "Enduro"
Ohne Wirbel-Logo

Standard - kein "Enduro"

Modellzuordnung:
Simson S50, S51, S70

Lieferumfang:
1x Tank
1x Seitendeckel links (ohne Wirbel-Logo)
1x Seitendeckel rechts (ohne Wirbel-Logo)
Das Set kommt in Ihrer Auswahlfarbe.

Tank Bananen-Form im Set mit Seitendeckel links und rechts für Simson S50 S51 S70, rot für Simson S50, S51, S70